O site Dose postou uma entrevista que eles fizeram com a Nina durante um de seus dias de folga nas filmagens. Ela fala sobre o sucesso da série, o relacioamento de Elena com os Salvatore e dinâmica da série.
Você poderia ser perdoado por negar assistir Vampire Diaries no começo por ser apenas um outro drama adolescente melodramático sobre vampiros. Uma adolescente bonita se apaixona por um vampiro devastadoramente belo – Pô, onde ouvimos isso antes? Mesmo a estrela Nina Dobrev admite que sua reação foi muito parecida.
“Vou ser sincera: quando comecei a ler a sinopse do piloto, eu me lembro de pensar: ‘Oh, isto é apenas Twilight na televisão’”, diz a canadense de 21 anos durante um de seus dias de folga das filmagens em Atlanta . “Então, eu pesquisei e percebi que era muito mais do que isso. Começamos a gravar e a série cresceu por conta própria. É uma grande série independente de onde ela tenha vindo.”
Os primeiros episódios de The Vampire Diaries seguiu a fórmula padrão dos vampiros: a jovem Elena (Dobrev) conhece e se apaixona por Stefan Salvatore (Paul Wesley), sem saber que ele é um centenário vampiro – ou que o seu irmão Damon (Ian Somerhalder), ataca os moradores da cidade. Mas uma vez que Elena descobre a verdadeira natureza do Salvatores, The Vampire Diaries decola, com um ritmo alucinante na narrativa raramente vistos em outras séries (ahem, Lost).
Eventos que poderiam levar semanas para se desenvolver em outras séries acontecem em apenas um episódio (ou menos) de Vampire Diaries. Elena é raptada? Ela é resgatada dentro dos próximos 20 minutos. Stefan descobre um terrível segredo sobre o passado de Elena? Ele compartilha com todos imediatamente para que eles possam planejar o ataque (literalmente). Agora em sua segunda temporada, The Vampire Diaries está desfrutando de grande avaliações e opiniões ainda melhores – muitos dos quais começam com: “Você não vai acreditar, mas…”
“Você sempre espera que um programa seja bem sucedido e que as pessoas assistam e amem, por isso sempre tive expectativas e esperanças”, diz Dobrev. “E então quando o programa estreou, ela começou bem e teve uma boa resposta, ficamos absolutamente encantados. É está seguindo firme desde então, as avaliações têm sido consistentes, as pessoas ainda estão assistindo e eu acho que é porque ainda estamos nos entregando episódios intensos, cheios, sexys, dramáticos e cheios de ação”.
Descrevendo roteiristas do programa como “cérebros”, Dobrev acrescenta que The Vampire Diaries não vai abandonar a ação: “Eles têm um plano e eu estou tão confiante. Eu sei que tenho um plano bom e longo para a série.”
Isso não quer dizer que não temos sacrifícios de personalidades em The Vampire Diaries, sim, o produtor Kevin Williamson parece ter percebido o talento de seus atores e seus personagens nesse sentido. Dobrev e seus coadjuvantes estão constantemente agindo fora do comum e vivendo perigosamente: Stefan mostrou ter um lado negro, enquanto Damon tem se esforçado para enfrentar os seus sentimentos por Elena e suas tendências mais destrutivas.
Dobrev tem o desafio de interpretar dois personagens: a bem-intencionada Elena, e Katherine, sua doppelganger vampira má que não hesitaria em tirar a espinha de um inocente.
“Como Katherine, eu posso sair por ai falando e se mais malvada e nervosa. Ela tem uma personalidade muito brincalhona. Assim que eu coloco o salto e eles começam a enrolar meu cabelo, já me sinto ela”, explica Dobrev. “Como Elena, é a mesma coisa: eu coloco o Converse, a calça jeans e uma camiseta, e eu sinto esta mulher, jovem e forte, saindo de dentro de mim. Isso é o que ela é: ela está se descobrindo e crescendo”.
E enquanto Elena pode não ser tão exagerada como Katherine, Dobrev aprecia o quanto ela evoluiu daquela adolescente mal-humorada que está constantemente em perigo.
“Elena começou como uma mulher muito jovem e perturbada por todas as dificuldades e as experiências do último ano e meio, ela cresceu e assumiu as responsabilidades. Ela está se tornando uma mulher forte e confiante. Ela é muito corajosa, se você me perguntar, ela é uma pessoa muito corajosa. Eu não seria capaz de lidar com metade das coisas que ela está lidando.”
Naturalmente, a carga de trabalho extra tem seu preço.
“Eu não estou dormindo muito!” Dobrev ri. “O horário é muito louco e eu estou trabalhando muito, eu estou realmente me tornando uma vampira de verdade.
“Mas isso é ótimo, é uma oportunidade muito grande que eu tenho.”
Os papéis tem seus desafios: ela admite que às vezes se esforça para compreender as motivações de Katherine, especialmente o seu amor obstinado por Stefan.
“Eu sinceramente não sei [porque ela o ama]“, diz Dobrev timidamente. “Dizem-me que quando eu interpreto Katherine, eles me dizem: ‘Oh, ela adora Stefan.’ Mesmo? Porque? ‘Não se preocupe com isso. Ela adora Stefan’. Eu tenho que fazer minha própria história como plano de fundo e torcer para que esteja certa.”
Quanto ao relacionamento com a Elena com os Salvatores, Dobrev elogia sua natureza, em camadas complicadas e elogia os escritores de não recuarem diante do que é conveniente.
“Ela está com os dois meninos lá. Eles se mantêm na vida dela e isso complica muito; por mais que ela os ame, eles colocam um monte de problemas para ela e sua família – e sua sobrevivência “, enfatiza. “Ao mesmo tempo, você não pode ajudar quem você ama. Mesmo que ela lute contra isso, ela tem uma química inegável com Damon e ela tem esse amor por Stefan. É horrível, e a coloca em um perigo tão grande, mas ela não consegue ficar longe deles.”
Ela acrescenta: “E não ajuda o fato que Damon está sempre por perto e se colocando na frente dela.”
O triângulo amoroso é tão complicado, que Dobrev diz que ela não consegue chegar nem perto de responder a uma pergunta de todo fã de Vampire Diaries: quem deve acabar com Elena?
“Agora, eu não sei, porque Stefan e Damon são tão diferentes – cada um preenche necessidades diferentes ou apaga uma parte diferente da sede de Elena,” ela explica. “Ela vai crescer e mudar, e as coisas que ela precisa das pessos muda o tempo todo. Ela ainda está pensando por isso. Depende de que tipo de pessoa que ela vai se tornar eventualmente, e isso vai determinar com que tipo de pessoa ela vai acabar. Eu não sei.”
E se os escritores têm alguma idéia, eles não estão dizendo.
“Eles querem nos manter em nossos pés, tanto quanto possível, eles nos querem vivendo aquele momento, assim como os nossos personagens”, diz Dobrev. “Vivemos e interpretamos todos os dias, e estamos tão chocados e surpresos quanto os telespectadores estão pelo que acontece a seguir.”
30.11.10
Nina: “Oh, isto é apenas Twilight na televisão”
O site Dose postou uma entrevista que eles fizeram com a Nina durante um de seus dias de folga nas filmagens. Ela fala sobre o sucesso da série, o relacioamento de Elena com os Salvatore e dinâmica da série.
Você poderia ser perdoado por negar assistir Vampire Diaries no começo por ser apenas um outro drama adolescente melodramático sobre vampiros. Uma adolescente bonita se apaixona por um vampiro devastadoramente belo – Pô, onde ouvimos isso antes? Mesmo a estrela Nina Dobrev admite que sua reação foi muito parecida.
“Vou ser sincera: quando comecei a ler a sinopse do piloto, eu me lembro de pensar: ‘Oh, isto é apenas Twilight na televisão’”, diz a canadense de 21 anos durante um de seus dias de folga das filmagens em Atlanta . “Então, eu pesquisei e percebi que era muito mais do que isso. Começamos a gravar e a série cresceu por conta própria. É uma grande série independente de onde ela tenha vindo.”
Os primeiros episódios de The Vampire Diaries seguiu a fórmula padrão dos vampiros: a jovem Elena (Dobrev) conhece e se apaixona por Stefan Salvatore (Paul Wesley), sem saber que ele é um centenário vampiro – ou que o seu irmão Damon (Ian Somerhalder), ataca os moradores da cidade. Mas uma vez que Elena descobre a verdadeira natureza do Salvatores, The Vampire Diaries decola, com um ritmo alucinante na narrativa raramente vistos em outras séries (ahem, Lost).
Eventos que poderiam levar semanas para se desenvolver em outras séries acontecem em apenas um episódio (ou menos) de Vampire Diaries. Elena é raptada? Ela é resgatada dentro dos próximos 20 minutos. Stefan descobre um terrível segredo sobre o passado de Elena? Ele compartilha com todos imediatamente para que eles possam planejar o ataque (literalmente). Agora em sua segunda temporada, The Vampire Diaries está desfrutando de grande avaliações e opiniões ainda melhores – muitos dos quais começam com: “Você não vai acreditar, mas…”
“Você sempre espera que um programa seja bem sucedido e que as pessoas assistam e amem, por isso sempre tive expectativas e esperanças”, diz Dobrev. “E então quando o programa estreou, ela começou bem e teve uma boa resposta, ficamos absolutamente encantados. É está seguindo firme desde então, as avaliações têm sido consistentes, as pessoas ainda estão assistindo e eu acho que é porque ainda estamos nos entregando episódios intensos, cheios, sexys, dramáticos e cheios de ação”.
Descrevendo roteiristas do programa como “cérebros”, Dobrev acrescenta que The Vampire Diaries não vai abandonar a ação: “Eles têm um plano e eu estou tão confiante. Eu sei que tenho um plano bom e longo para a série.”
Isso não quer dizer que não temos sacrifícios de personalidades em The Vampire Diaries, sim, o produtor Kevin Williamson parece ter percebido o talento de seus atores e seus personagens nesse sentido. Dobrev e seus coadjuvantes estão constantemente agindo fora do comum e vivendo perigosamente: Stefan mostrou ter um lado negro, enquanto Damon tem se esforçado para enfrentar os seus sentimentos por Elena e suas tendências mais destrutivas.
Dobrev tem o desafio de interpretar dois personagens: a bem-intencionada Elena, e Katherine, sua doppelganger vampira má que não hesitaria em tirar a espinha de um inocente.
“Como Katherine, eu posso sair por ai falando e se mais malvada e nervosa. Ela tem uma personalidade muito brincalhona. Assim que eu coloco o salto e eles começam a enrolar meu cabelo, já me sinto ela”, explica Dobrev. “Como Elena, é a mesma coisa: eu coloco o Converse, a calça jeans e uma camiseta, e eu sinto esta mulher, jovem e forte, saindo de dentro de mim. Isso é o que ela é: ela está se descobrindo e crescendo”.
E enquanto Elena pode não ser tão exagerada como Katherine, Dobrev aprecia o quanto ela evoluiu daquela adolescente mal-humorada que está constantemente em perigo.
“Elena começou como uma mulher muito jovem e perturbada por todas as dificuldades e as experiências do último ano e meio, ela cresceu e assumiu as responsabilidades. Ela está se tornando uma mulher forte e confiante. Ela é muito corajosa, se você me perguntar, ela é uma pessoa muito corajosa. Eu não seria capaz de lidar com metade das coisas que ela está lidando.”
Naturalmente, a carga de trabalho extra tem seu preço.
“Eu não estou dormindo muito!” Dobrev ri. “O horário é muito louco e eu estou trabalhando muito, eu estou realmente me tornando uma vampira de verdade.
“Mas isso é ótimo, é uma oportunidade muito grande que eu tenho.”
Os papéis tem seus desafios: ela admite que às vezes se esforça para compreender as motivações de Katherine, especialmente o seu amor obstinado por Stefan.
“Eu sinceramente não sei [porque ela o ama]“, diz Dobrev timidamente. “Dizem-me que quando eu interpreto Katherine, eles me dizem: ‘Oh, ela adora Stefan.’ Mesmo? Porque? ‘Não se preocupe com isso. Ela adora Stefan’. Eu tenho que fazer minha própria história como plano de fundo e torcer para que esteja certa.”
Quanto ao relacionamento com a Elena com os Salvatores, Dobrev elogia sua natureza, em camadas complicadas e elogia os escritores de não recuarem diante do que é conveniente.
“Ela está com os dois meninos lá. Eles se mantêm na vida dela e isso complica muito; por mais que ela os ame, eles colocam um monte de problemas para ela e sua família – e sua sobrevivência “, enfatiza. “Ao mesmo tempo, você não pode ajudar quem você ama. Mesmo que ela lute contra isso, ela tem uma química inegável com Damon e ela tem esse amor por Stefan. É horrível, e a coloca em um perigo tão grande, mas ela não consegue ficar longe deles.”
Ela acrescenta: “E não ajuda o fato que Damon está sempre por perto e se colocando na frente dela.”
O triângulo amoroso é tão complicado, que Dobrev diz que ela não consegue chegar nem perto de responder a uma pergunta de todo fã de Vampire Diaries: quem deve acabar com Elena?
“Agora, eu não sei, porque Stefan e Damon são tão diferentes – cada um preenche necessidades diferentes ou apaga uma parte diferente da sede de Elena,” ela explica. “Ela vai crescer e mudar, e as coisas que ela precisa das pessos muda o tempo todo. Ela ainda está pensando por isso. Depende de que tipo de pessoa que ela vai se tornar eventualmente, e isso vai determinar com que tipo de pessoa ela vai acabar. Eu não sei.”
E se os escritores têm alguma idéia, eles não estão dizendo.
“Eles querem nos manter em nossos pés, tanto quanto possível, eles nos querem vivendo aquele momento, assim como os nossos personagens”, diz Dobrev. “Vivemos e interpretamos todos os dias, e estamos tão chocados e surpresos quanto os telespectadores estão pelo que acontece a seguir.”
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário